Osnuty na motywach Życia codziennego paryskich przedmieści, film animowany „Lascars” (w polskiej wersji językowej „Ziomek”) stanowi początek nowego gatunku, prezentujący satyryczny obraz typowych twardzieli z blokowisk.
Do pełnego zaadaptowania „Ziomka” do polskiego kontekstu kulturowego, podniesienia naturalności dialogów i autentyzmu sytuacyjnego przyczynili się znani wykonawcy polskiej sceny hip-hopowej, tacy jak:
* Sokół
* Jędker
* Gural
* OSTR
* Vienio
* Pelson
* Wilku
* Bilon

Którzy użyczyli głosów Zwariowanym bohaterom kreskówk.
Na płycie znajdują się wszystkie odcinki cyklu (30).